У самому серці Вест-Енду Лондона з’явилася п’єса, яка підкорила як глядачів міста, так і поціновувачів театру зі всього світу. “П’єса, яка пішла не так” (“The Play That Goes Wrong”) — це не просто комедія, це блискуча акторська гра, яка змушує сміятися.
Ця постановка вирізнялася серед різноманітних театральних вистав. Вона допомогла лондонцям та гостям міста поглянути на театр по-іншому. Далі на london-trend.
Створення п’єси
П’єсу “The Play That Goes Wrong” написали Генрі Льюїс, Джонатан Сойєр і Генрі Шилдс, які були випускниками Лондонської академії музичного та драматичного мистецтва (LAMDA), що створили “Mischief Theatre” у 2008 році. Хлопці почали писати п’єсу, коли були сусідами по кімнаті у маленькій квартирці у Лондоні. Перша постановка відбулася у 2012 році у лондонському пабі “The Old Red Lion Theatre” в Ізлінгтоні. Ідея постановки з’явилася, коли під час імпровізованих вистав виникали помилки акторів, які викликали сміх глядачів. Так автори й створили п’єсу, де невдача стала головною темою.
Сюжет вистави полягає у тому, що всі події відбуваються навколо театральної трупи Корнліського політехнічного драматичного товариства, де хотіли поставити детективну п’єсу “Вбивство в Гевершемському маєтку”. Проте все йде не за планом, з акторами трапляється багато катастроф: починають заклинювати двері, псується реквізит, валиться сцена, актори починають падати, забувають текст, п’ють уайт-спірит замість віскі, наступають на пальці, невірно вимовляють слова. Одна акторка навіть втрачає свідомість, а її заміна не хоче виступати.
Перша постановка мала обмежений бюджет і тривала годину, але завдяки цікавій грі акторів та незвичному гумору, привернула увагу глядачів. У 2014 році “The Old Red Lion Theatre” дебютувала у Вест-Енді на сцені “Duchess Theatre”, де мала значний тріумф.
Великий успіх
У 2015 році п’єса “The Play That Goes Wrong” отримала престижну премію Лоуренса Олів’є за кращу нову комедію. Унікальний гумор дуже подобався лондонцям і приваблював нових глядачів. П’єсу ставили у багатьох країнах світу і навіть на Бродвеї, де вона дебютувала у 2017 році й отримала премію “Tony Award” за найкращий сценічний дизайн. До постановки залучили оригінальний лондонський акторський склад, а кінорежисер Джей Джей Абрамс дебютував як театральний продюсер. Постановку закрили 6 січня 2019 року.
Варто зазначити, що п’єсу адаптували для телебачення. “BBC One” у 2019 році продемонстрували спеціальну версію “The Goes Wrong Show”, де та сама вигадана трупа “провалює” власні постановки. Телебачення допомогло охопити ширшу аудиторію глядачів, а якісний гумор став доступний людям, які не можуть сходити до театру. Після першого успіху “BBC” замовили другий серіал, прем’єра якого відбулася 27 вересня 2021 року.
“The Goes Wrong Show” стала міжнародним хітом, її ставили у багатьох країнах від Китаю до країн Північної Європи. П’єса надихнула “Mischief Theatre” створювати інші комедії, наприклад, “Peter Pan Goes Wrong” та інші, які також стали популярними у Вест-Енд. На прикладі п’єси молодь вчать техніки комедійного таймінгу й імпровізації. Успіх постановки довів, що навіть проєкти з малим бюджетом можуть конкурувати з великими постановками.
Ще однією причиною успіху п’єси були порівняно низькі ціни на квитки. Це дало можливість багатьом людям побачити смішну та цікаву виставу. Також компанія використовувала гумористичну стратегію в рекламі п’єси. Вони закликали глядачів “заощаджувати свої гроші й не приходити”.
Критика і сучасність
П’єса “The Goes Wrong Show” отримала більше позитивних відгуків. Тім Вокер з “The Telegraph” дав їй чотири зірки з п’яти за чудове виконання. Марк Шентон з “London Theatre” поставив чотири зірки з п’яти й захоплювався невичерпною енергією акторів. Сара Геммінг відзначала моменти, які потребують поліпшення, але теж поставила чотири зірки з п’яти. Критики відмітили, що у театрі було дуже багато сміху.
Станом на 19 січня 2023 року спектакль було поставлено 3000-й раз у лондонському “Duchess Theatre”. П’єса “The Goes Wrong Show” — найтриваліша постановка, яка проходить у цьому театрі з моменту його відкриття і найцікавіша комедія у Вест-Енді. Цікавим моментом було те, що, шоу ставало масштабнішим, а актори проходили циркову підготовку. Лондонська компанія “Aircraft Circus” проводила спеціалізоване навчання, щоб підготувати акторів до трюків. Метою тренінгу було переконатися, що актори зможуть робити трюки протягом тривалого часу.
З моменту створення комедійної п’єси вона стала дуже популярною, адже її вистави демонстрували вже у 49 країнах світу. Іспанська адаптація вистави під назвою “La Función Que Sale Mal” працювала у Мадриді протягом 6 років.
Отже, “The Goes Wrong Show” — це світовий театральний феномен, який захопив багатьох людей. Гра молодих акторів, яка починалася з маленького пабу перетворилася на визнану сценічну постановку Вест-Енду. Також комедійна постановка завоювала серця глядачів Бродвею. Успіх п’єси продовжує радувати лондонську публіку і в котрий раз доводить, що сміх може врятувати будь-яку ситуацію.
Використані джерела:
- https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Theatre/ThePlayThatGoesWrong
- https://theplaythatgoeswrong.fandom.com/wiki/The_Play_That_Goes_Wrong
- https://www.bard.org/news/ten-fun-facts-about-the-play-that-goes-wrong/?utm_source
- https://www.theguardian.com/stage/2014/oct/17/the-play-that-goes-wrong-west-end-hit?utm_source
